Bir motorlu araç- mekanik şanzımanın zorunlu yağlanması için bir elektrikli motorla çalıştırılan akışkan pompasının (10), bir flanş yüzeyinin (14) üzerinden bir akışkan kabına (12) flanş ile tutturulabilen akışkan girişleri ve çıkışları (18, 20) olan ve bir motor sargısı (32) bulunan bir statorun (34) ve akışkanın taşınması için bir manyetik rotorun (28) içine girdiği bir yuvası (16) bulunur. Akışkan girişleri ve çıkışlarıyla bir pompa yuvası bölümü (38), statoru taşıyan ve pompa yuvası bölümüyle, içine rotorun yerleştirildiği bir akışkan alanını (42) sınırlayan bir stator yuvası bölümü (40) ve stator yuvası bölümüyle içinde en azından statorun bulunduğu bir elektronik alanı (46) sınırlayan bir motor yuvası bölümü (44) olan yuva çok parçalı oluşturulmuştur. İlaveten eşzamanlı olarak flanş yüzeyinin üzerinde akışkan kabına karşı yalıtan, akışkan ve elektronik alanları ayıran ve sonuncusunu çevreye karşı yalıtan bir conta elemanı (50) tasarlanmıştır, böylece akışkan pompası bütünüyle basit ve uygun maliyetli monte edilebilir ve güvenilir şekilde yalıtır.
Bu kayıt TPMK resmi patent bültenlerinden derlenmiştir ve bilgilendirme amaçlıdır. Güncel hukuki durum (itiraz, devir, hükümsüzlük) için kapsamlı bir sicil incelemesi gerekir. Uzmanlarımızdan kapsamlı patent araştırması isteyin.