Başvuru dili türkçe değilse ne yapmalıyım?

Resmi dil Türkçedir. Tarifname, istemler, özet ve çizimler üzerindeki açıklamalar Türkçe sunulmalıdır. Başlangıçta başka dilde hazırlanmış içerik varsa, başvuru sırasında ilgili beyanı yapıp Türkçe çevirileri dosyaya ekleyin. Terminoloji birliğini tüm dosyada koruyun.

Özellikle istem metni ve çizim referanslarının çevirisi bire bir karşılık taşımalıdır. Teknik redaksiyon ve uzman çeviri tercih etmek arama raporu kalitesini artırır. Uyuşmazlık yaratacak serbest çevirilerden kaçının. Sistem uyarılarını ve tebligatları düzenli kontrol ederek çeviri süreçlerini zamanında yönetin.