Sistem PatentSistem Patent
Menü
PATENT SORGULAMA
Paylaş:

Uluslararası Patent Sorgulama

Uluslararası patent sorgulama, bir buluşla ilgili yayımlanmış başvuruları ve patentleri farklı ülkelerde araştırmanızı sağlar. Bu rehber, doğru veri tabanını seçmeniz, teknik benzerlikleri incelemeniz ve bulduğunuz kayıtların hedef pazarınızdaki hukuki durumunu değerlendirmeniz için uygulanabilir bir yol gösterir.

17 Ekim 2026Sistem Patent6 dakika okuma süresi
Hızlı Patent Sorgulama

Türk Patent bültenlerinde buluş başlığı ya da teknolojiyle ücretsiz arama yapın.

Uluslararası patent sorgulama nedir?

Dünya çapında tek patent var mı?

Uluslararası patent sorgulama, farklı patent ofislerinin yayımladığı belgeler arasında teknik ve hukuki bilgi aramaktır. Ancak bütün ülkelerde kendiliğinden geçerli tek bir dünya patenti yoktur. Patent İşbirliği Antlaşması kapsamındaki PCT başvurusu, birden fazla ülkede koruma arayışını kolaylaştırır; patent verilmesi ulusal veya bölgesel ofislerde değerlendirilir. Bu nedenle bir uluslararası başvuru kaydını bulmak, buluşun her ülkede korunduğunu göstermez. [WIPO PCT açıklamaları](https://www.wipo.int/en/web/pct-system/faqs/faqs)

Patent araştırması hangi soruları yanıtlar?

Araştırmaya başlamadan önce vermek istediğiniz kararı belirleyin. Yeni bir başvuru hazırlıyorsanız daha önce açıklanmış teknik çözümleri ararsınız. Ürün piyasaya sürecekseniz belirli ülkelerdeki hakların ürününüzle ilişkisini incelersiniz. Rakip takibinde ise şirketlerin hangi teknik alanlarda başvuru yaptığını izlersiniz. Aynı belgeler bu çalışmaların hepsinde kullanılabilir; fakat seçilecek ülkeler, incelenecek tarihler ve hazırlanacak değerlendirme birbirinden farklıdır. Araştırmanın kapsamını bu amaca göre kurun.

  • Patentlenebilirlik araştırması. Buluşun yeniliği ve buluş basamağı açısından ilgili önceki açıklamaları belirlemeye yönelir.
  • Faaliyet serbestisi araştırması. Planlanan üretim, kullanım veya satışın hedef ülkelerdeki patent haklarıyla ilişkisini değerlendirir.
  • Rakip ve teknoloji araştırması. Başvuru sahiplerini, teknik gelişmeleri ve belirli alanlardaki patent çalışmalarını izler.

Uluslararası patent sorgulama nereden yapılır?

WIPO PATENTSCOPE ne için kullanılır?

WIPO tarafından sunulan PATENTSCOPE, yayımlanmış PCT başvurularını ve sisteme katılan ulusal veya bölgesel ofislerin patent belgelerini araştırmak için kullanılır. Elinizde uluslararası yayın numarası varsa ilgili kayda ulaşarak başvuru sahibini, teknik açıklamayı ve mevcut dosya bilgilerini inceleyebilirsiniz. Belge numarası bilinmiyorsa teknik terimler veya başvuru sahibi üzerinden arama yapılabilir. Sonuçları değerlendirirken veri tabanındaki koleksiyonların kapsamını da dikkate alın. [WIPO PATENTSCOPE](https://www.wipo.int/en/web/patentscope/)

EPO Espacenet ne için kullanılır?

Avrupa Patent Ofisinin sunduğu Espacenet, farklı ülkelerden patent yayınlarına ücretsiz erişim sağlar. Teknik bir çözümün hangi belgelerde anlatıldığını araştırabilir, sınıflandırma kodlarıyla aramanızı geliştirebilir ve makine çevirisinden yararlanabilirsiniz. Avrupa başvurularının işlem geçmişini ayrıntılı incelemek istediğinizde European Patent Register kullanılır. Bu sicil, EPO nezdindeki süreçleri ve mevcut dosya belgelerini takip etmeye yardımcı olur. Patent verildikten sonraki ülkesel durum ayrıca kontrol edilmelidir. [EPO Espacenet](https://www.epo.org/en/searching-for-patents/technical/espacenet), [Avrupa Patent Sicili](https://www.epo.org/en/searching-for-patents/legal/register)

TÜRKPATENT kayıtları ne zaman incelenir?

Türkiye'de üretim veya satış planlıyorsanız araştırmanıza TÜRKPATENT kayıtlarını ekleyin. Kurumun patent araştırma ekranlarında buluş başlığı, başvuru sahibi, başvuru numarası, PCT numaraları ve sınıflandırma bilgileri gibi alanlar kullanılabilir. Yabancı veri tabanında bulduğunuz belgeyi Türkiye dosyasıyla eşleştirirken yalnızca başlığa güvenmeyin. Numara, başvuru sahibi ve rüçhan bilgilerini birlikte karşılaştırın; benzer başlıklar farklı buluşlara, farklı başlıklar ise bağlantılı başvurulara ait olabilir. [TÜRKPATENT patent araştırma kılavuzu](https://portal.turkpatent.gov.tr/yardim/kilavuz/patent-arastirma)

Uluslararası patent sorgulama nasıl yapılır?

Patent arama kelimeleri nasıl seçilir?

Ürünün pazarlama adını teknik özelliklerine ayırarak başlayın. Örneğin kendi kendini temizleyen bir filtre araştırıyorsanız filtre yapısını, temizleme mekanizmasını ve kullanım alanını ayrı kavramlar olarak yazın. Türkçe karşılıkların yanında İngilizce terimleri ve eş anlamlı ifadeleri hazırlayın. İlk aramayı geniş tutup ilgili belgelerden yeni terimler çıkarın. Daha sonra başlık, özet veya istem alanlarında arama yaparak hangi yaklaşımın daha ilgili sonuçlar verdiğini karşılaştırın.

  1. Buluşun çözdüğü teknik problemi ve çözümün ayırt edici unsurlarını yazın.
  2. Her unsur için teknik terimler, eş anlamlılar ve yabancı dil karşılıkları hazırlayın.
  3. Seçtiğiniz veri tabanında geniş bir arama yaparak ilgili belgeleri belirleyin.
  4. İlgili belgelerin sınıflandırma kodlarını ve atıf yaptığı yayınları inceleyin.
  5. Aramayı yeni terimler ve uygun sınıflandırmalarla tekrarlayın.
  6. Seçtiğiniz belgelerin numaralarını, araştırma tarihini ve kullandığınız sorguları kaydedin.

IPC ve CPC nasıl kullanılır?

IPC ve CPC, patent belgelerini teknik alanlarına göre sınıflandıran sistemlerdir. Aynı çözüm farklı kelimelerle anlatıldığında yalnızca anahtar kelime araması bazı belgeleri kaçırabilir. İlgili bir patentin sınıflandırma kodunu inceleyip kodun tanımını okuyun; ardından uygun alt grupları araştırın. Sınıflandırma ve kelime aramalarını birlikte kullanmak, farklı adlandırmalarla açıklanan çözümlere ulaşmayı kolaylaştırır. Tek bir belgede gördüğünüz kodu bütün araştırmanızın değişmez sınırı olarak kabul etmeyin. [EPO sınıflandırma açıklaması](https://www.epo.org/en/searching-for-patents/helpful-resources/patent-knowledge-news/do-you-know)

Patent numarasıyla sorgulama nasıl yapılır?

Numarayla aramada önce elinizdeki bilginin başvuru, yayın veya rüçhan numarası olduğunu belirleyin. Veri tabanındaki uygun numara alanını kullanın; sonuç bulunamazsa sistemin kabul ettiği yazım biçimini kontrol edin. Başvuru sahibiyle arama yaparken ticari marka yerine şirketin hukuki adını ve bilinen eski unvanlarını deneyin. Buluş sahibi alanı ise buluşu yapan kişiyi aramak içindir; başvuru sahibiyle aynı kişi olması gerekmez. [Espacenet arama alanları](https://worldwide.espacenet.com/patent/help/query-syntax-searchable-fields)

Patent sorgulama sonuçları nasıl yorumlanır?

Patent istemleri nasıl okunur?

Başlık ve özet, belgenin araştırmanızla ilgili olup olmadığını anlamanızı sağlar. Koruma kapsamını değerlendirirken istemler incelenir; tarifname ve resimler de istemlerin yorumlanmasında kullanılır. Ürününüzün teknik unsurlarını ilgili istemlerdeki unsurlarla karşılaştırın. İnceleme sırasında istemler değişebileceğinden ilk yayımlanan metinle yetinmeyin. Verilmiş patentin geçerli istemlerini ve varsa sonraki değişiklikleri dikkate alın. Türkiye bakımından bu yaklaşımın temelini 6769 sayılı SMK'nın koruma kapsamına ilişkin hükümleri oluşturur. [6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu](https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/22592)

Benzer belge, kesin ihlal demek değildir. Teknik benzerlik araştırmanın başlangıcıdır. Bir patentin ürününüzü etkileyip etkilemediği, ilgili ülkedeki geçerli istemler ve planlanan faaliyet birlikte incelenerek değerlendirilir.

Patent ailesi nasıl değerlendirilir?

Patent ailesi, rüçhan bağlantıları üzerinden ilişkilendirilen başvuruları bir arada görmenizi sağlar. Rüçhan, belirli koşullarda önceki başvurunun tarihinden yararlanmayı ifade eder. Aile kayıtları, buluşla bağlantılı farklı ülke dosyalarına ulaşmak için kullanılabilir. Ancak veri tabanlarının aile tanımları değişebilir; aynı ailede bulunmak bütün belgelerin aynı istemlere veya hukuki duruma sahip olduğu anlamına gelmez. Ticari karar için ilgili ülkenin dosyasını ayrıca açıp inceleyin. [EPO patent ailesi açıklaması](https://register.epo.org/help?lng=en&topic=patentfamily)

Patentin hukuki durumu nasıl kontrol edilir?

Bir kaydın yayımlanmış olması, patent verilmiş olduğunu veya hakkın bugün yürürlükte bulunduğunu tek başına göstermez. Başvurunun beklemede, geri çekilmiş veya reddedilmiş olmasıyla verilmiş patentin sona ermesi farklı durumlardır. Espacenet üzerindeki hukuki olaylar ilk değerlendirmeye yardımcı olabilir; güncel durumu ilgili ofisin sicilinden doğrulayın. Özellikle ülke bazındaki sona erme, itiraz ve hakların devamına ilişkin kayıtları tarihleriyle birlikte inceleyin. [EPO hukuki durum rehberi](https://register.epo.org/help?lng=en&topic=eplegalstatus)

  • Belge kimliği. Başvuru ve yayın numaralarıyla doğru dosyayı incelediğinizi doğrulayın.
  • Tarih bilgileri. Başvuru, rüçhan ve yayın tarihlerini birbirinden ayırın.
  • İstem sürümü. İncelediğiniz metnin başvuruya mı, verilmiş patente mi ait olduğunu belirleyin.
  • Ülke ve durum. Hangi ülkedeki hangi hakkın değerlendirildiğini açıkça kaydedin.
  • Kontrol tarihi. Hukuki durum bilgisini hangi tarihte ve hangi sicilden aldığınızı belirtin.

Yabancı patentler Türkiye'de geçerli mi?

Yabancı patent Türkiye başvurusunu engeller mi?

Başka bir ülkedeki patent hakkı Türkiye'de kendiliğinden koruma sağlamaz. Buna karşılık yabancı patent belgesinde kamuya açıklanan teknik bilgi, Türkiye'deki başvurunuzun yenilik veya buluş basamağı değerlendirmesinde dikkate alınabilir. SMK kapsamında tekniğin bilinen durumu, yalnızca Türkiye'deki açıklamalarla sınırlı değildir. Bu nedenle Türkiye'de karşılık gelen bir hak bulamamak, aynı buluş için patent alabileceğiniz anlamına gelmez. Belgenin içeriği ve ilgili tarihler birlikte değerlendirilmelidir. [6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu](https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/22592)

İhracat öncesinde patent araştırması yeterli mi?

İhracat planında üretimin yapıldığı ülkeyi ve ürünün satılacağı pazarları ayrı ayrı ele alın. Faaliyet serbestisi incelemesi, belirli bir ürün veya yöntemi, belirli ülkeleri ve ilgili patent haklarını birlikte değerlendirir. Sadece benzer başlıkları listeleyen bir tarama bu değerlendirmeyi tamamlamaz. Ürünün teknik özellikleri netleştirilmeli, ilgili istemler karşılaştırılmalı ve başvuruların ileride doğurabileceği haklar takip edilmelidir. [WIPO faaliyet serbestisi rehberi](https://www.wipo.int/publications/en/details.jsp?id=4501&plang=EN)

Uluslararası patent sorgulama sırasında hiçbir sonuç bulunmaması da kesin güvence oluşturmaz. Henüz yayımlanmamış başvurular, farklı teknik terimler ve veri tabanlarının kapsamı nedeniyle ilgili kayıtlar görünmeyebilir. Ayrıca patentlenebilirlik araştırmasında bilimsel yayınlar, ürün katalogları ve diğer kamuya açık teknik açıklamalar da incelenmelidir. Ürün tasarımı veya hedef pazar değiştiğinde önceki araştırmanın kapsamını yeniden değerlendirin; kullanılan varsayımları ve açık kalan konuları raporda görünür tutun.

Özet

Araştırmanızı bir karar dosyasına dönüştürün: seçilen belgeleri, ürününüzle ilişkili teknik özellikleri, incelenen ülkeleri ve doğrulanması gereken noktaları birlikte kaydedin. Başvuru hazırlığında buluşunuzu önceki açıklamalardan ayıran özellikleri belirleyin; pazara girişte ise değerlendirmeyi ürünün son hâli üzerinden yapın. Açık kalan bir istem yorumu veya sicil kaydı varsa yatırım kararından önce bunu çözümleyin. Böylece araştırmanın hangi soruyu yanıtladığı ve hangi konuların hâlâ inceleme gerektirdiği anlaşılır.

Patent Sorgulama sürecinizde uzman desteği alın, doğru adımla başlayın.

Patent Sorgulama

Sıkça Sorulan Sorular

5 soru

Uluslararası Patent Sorgulama hakkında en çok sorulanlar

Uluslararası patent sorgulama ücretsiz mi?

WIPO PATENTSCOPE ve EPO Espacenet üzerinden patent belgelerini ücretsiz araştırabilirsiniz. Başvuru sahibi, teknik terim veya belge numarasıyla arama yapmak için bu kamuya açık araçlardan yararlanılabilir. Ücretsiz erişim, bulunan belgelerin ürününüz açısından teknik ve hukuki değerlendirmesinin de hazır olduğu anlamına gelmez; bu değerlendirme ayrıca çalışma gerektirir. [WIPO patent bilgileri](https://www.wipo.int/en/web/patents/faq_patents), [EPO Espacenet](https://www.epo.org/en/searching-for-patents/technical/espacenet)

Profesyonel araştırma ve görüş hizmetinin kapsamı, incelenecek teknolojiye, ülkelere ve belgelerin niteliğine göre belirlenir. Hizmet talep ederken yalnızca belge listesinin mi, istem karşılaştırmasının mı, yoksa faaliyet serbestisi değerlendirmesinin mi sunulacağını netleştirin. Patent başvurusuna ilişkin resmi ücret kalemleri ise veri tabanında sorgulama yapmaktan ayrı bir konudur; başvuru işleminin türüne ve ilgili ofise göre değerlendirilir.

Sorunun kendi sayfası
PCT başvurusundaki WO kodu dünya patenti anlamına mı gelir?

Hayır. WO koduyla başlayan yayın numarası, PCT kapsamında yayımlanmış uluslararası başvuruyu tanımlar; bütün dünyada verilmiş bir patent belgesi değildir. Uluslararası başvurunun ardından koruma istenen ulusal veya bölgesel ofislerde ilgili süreçlerin yürütülmesi gerekir. Patent verilmesine ilişkin kararlar da bu ofislerde alınır. Dolayısıyla yayın kodu, belirli bir ülkede yürürlükte hak bulunduğunu tek başına kanıtlamaz.

Bir WO kaydını incelerken mevcut ulusal aşama bilgilerini ve bağlantılı başvuruları araştırın. Ardından ilgilendiğiniz ülkenin sicilinden dosyanın durumunu doğrulayın. Aynı uluslararası başvuruyla bağlantılı dosyalarda süreçler farklı ilerleyebilir; bir ülkede patent verilmişken başka bir ülkede başvuru beklemede olabilir. Bu nedenle şirketin uluslararası başvuru yapmış olması, hedef pazarınızda hangi hakka sahip olduğunu tek başına açıklamaz.

Sorunun kendi sayfası
Patent sorgulamasında neden başvurumu bulamıyorum?

Başvurunuz henüz yayımlanmamışsa kamuya açık patent veri tabanlarında görünmeyebilir. Yanlış numara alanının kullanılması, başvuru sahibi adının farklı yazılması veya veri tabanının ilgili koleksiyonu kapsamaması da sonuç alınmasını engelleyebilir. İlk kontrolü başvuru belgenizdeki bilgilerle yapın; başvuru numarasını yayın numarasıyla karıştırmadığınızdan emin olun. Sonuç alınamadığında numaranın veri tabanındaki yazım kurallarına uygunluğunu da ayrıca kontrol edin.

Yayımlanmış olduğunu bildiğiniz bir dosya için başvuru sahibi ve buluş başlığı gibi alternatif alanları deneyin. Sonrasında ilgili patent ofisinin resmî kaydını inceleyin. Kendi başvurunuzun işlem durumunu öğrenmek istiyorsanız kamuya açık arama sonucuyla yetinmeyin; başvurunun yapıldığı sistemdeki dosya bilgilerini ve resmî bildirimleri esas alın. Veri tabanında kayıt bulunmaması, başvurunun yapılmadığını veya reddedildiğini göstermez.

Sorunun kendi sayfası
Patent sorgulamasında Türkçe arama yeterli mi?

Türkçe arama, Türkçe başlık veya metin içeren kayıtları bulmanıza yardımcı olur; yabancı patent belgelerinin tamamına ulaşmayı garanti etmez. Teknik terimlerin İngilizce karşılıklarını ve eş anlamlılarını da kullanın. Ürünün ticari adı yerine çalışma biçimini, bileşenlerini ve çözdüğü teknik problemi tarif eden kelimeler seçin. Böylece farklı adlarla anlatılan benzer çözümleri bulma olasılığınızı artırırsınız.

Kelime aramasını IPC ve CPC sınıflandırmalarıyla destekleyin. İlgili belgelerdeki kodların tanımlarını okuyarak uygun alt grupları belirleyin ve aramayı genişletin. Makine çevirisi belgenin genel içeriğini anlamayı kolaylaştırabilir; ancak istemlerdeki teknik ilişkileri değerlendirirken özgün metni kontrol edin. Bir çeviri ifadesine dayanarak koruma kapsamı hakkında kesin karar vermeyin; anlam belirsizliği varsa teknik ve dilsel inceleme yaptırın.

Sorunun kendi sayfası
Süresi dolmuş yabancı patentteki buluş kullanılabilir mi?

Bir patentin korumasının sona ermesi, o hakkın ilgili ülkedeki etkisini değiştirir. Ancak aynı teknolojiyle bağlantılı başka patentler veya başka ülkelerde devam eden haklar bulunabilir. Bu nedenle yalnızca tek kayıttaki sona erme bilgisine bakarak bütün ürünün serbestçe kullanılabileceği kararı verilmez. Önce hangi ülkede hangi faaliyetin planlandığını ve hangi teknik çözümün kullanılacağını belirleyin.

Kullanmayı düşündüğünüz çözüm için bağlantılı aile üyelerini, sonraki geliştirmeleri koruyan patentleri ve hedef ülkelerdeki sicil kayıtlarını inceleyin. Ayrıca koruması sona ermiş patentte açıklanan bilgi, yeni başvurunuzun yenilik değerlendirmesinde etkili olabilir. Kullanım serbestisi ile kendi adınıza patent alabilme ihtimalini ayrı değerlendirin; bir hakkın sona ermesi, yayımlanmış teknik bilgiyi yeniden yeni hâle getirmez.

Sorunun kendi sayfası