İçindekiler
- 1Tarifname bir sözleşmedir: koruma karşılığında tam açıklama
- 2Her istem terimi tarifnamede bir yerde hak edilmek zorundadır
- 3Tam bir açıklamanın içinde gerçekte ne bulunur
- 4Resimler, sözcüklerin taşıyamadığı bir ağırlığı taşır
- 5Yeterlilik, uzman kişinin gözünden değerlendirilir
- 6Başvuru stratejisi, tarifnamenin nasıl yazıldığıyla iç içedir
- 7Güçlü bir tarifname, portföyünüzdeki en ucuz sigortadır

Bir mühendis elinde çalışan bir prototip, sağlam görünen bir fikir ve bir tanıdığının hazırladığı üç sayfalık istemlerle gelir. İstemler iyi okunuyordur. Ama arkasındaki tarifname iki paragraflık pazarlama metninden ibarettir. Altı ay sonra uzman, istemlerin tarifname tarafından desteklenmediği gerekçesiyle itirazda bulunur ve buluş sahibinin en çok korumak istediği kısımlar kurtarılamaz, çünkü metinde hiçbir zaman düzgün biçimde anlatılmamışlardır. Buluş gerçektir. Tarifname onu taşıyacak güçte değildir.
Patent dünyasının en pahalı yanlış anlaşılması budur. İstemler tekelinizin hukuki sınırını çizer, ancak o sınırı çizme hakkını size kazandıran tarifnamedir. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu uyarınca, buluşu alanında uzman bir kişinin uygulayabileceği kadar açık ve tam biçimde açıklamayan bir patent, başvurulduğu günden itibaren zayıftır ve ileride hükümsüz kılınabilir. Güçlü bir tarifname, işin asıl kısmını bitirdikten sonra tamamladığınız bir formalite değildir. Asıl kısmın kendisidir.
Tarifname bir sözleşmedir: koruma karşılığında tam açıklama
Patent, devletle yapılan bir pazarlıktır. Buluşunuzun nasıl çalıştığını, alanında yetkin bir kişinin yeniden üretebileceği kadar ayrıntıyla, yazılı olarak kamuya öğretirsiniz. Karşılığında yirmi yıla varan münhasır haklar elde edersiniz. Tarifname bu pazarlıktaki sizin tarafınızdır ve 6769 sayılı Kanun sizi buna bağlı tutar. Açıklama yetersizse, talep ettiğiniz korumanın bedelini ödememiş olursunuz.
Hukuki ölçüt, açıklamanın yeterliliğidir; sıklıkla yeterli ifşa olarak anılır. Uzmanın ve daha sonra mahkemenin sorduğu soru söylemesi kolay, sağlaması zordur: yalnızca başvuru tarihindeki haliyle başvuruyu ve alanın genel bilgisini okuyan uzman bir kişi, buluşu kendi buluş yapma çabasına gerek kalmadan gerçekten üretip kullanabilir mi? Cevap hayırsa, fikir ne kadar yeni olursa olsun patent yalnızca bu gerekçeyle düşer. Eksik bir açıklamayı başvurudan sonra tamamlayamazsınız, çünkü sonradan yeni teknik içerik eklemek kapsam aşımı olarak yasaktır. Buluş her ne ise, ilk günden itibaren metnin içinde eksiksiz bulunmak zorundadır.
İki hata sürekli tekrarlanır. Birincisi, en iyi numarayı kendine saklayan buluş sahibidir: cihazı genel ifadelerle anlatır, ama onu asıl çalıştıran parametreyi ya da adımı sessizce atlar. Bu atlama sırrı korumaz. Patenti çökertir, çünkü o özelliği kapsayan istem artık desteksiz kalmıştır. İkincisi bunun tam tersidir: sayfalarca giriş ve buluşa övgü, ama nasıl yapıldığına dair neredeyse hiçbir şey. Övgü açıklama değildir. Uzman, coşkuyu değil uygulama örneğini arar.
Her istem terimi tarifnamede bir yerde hak edilmek zorundadır
Tarifname ile istemler arasındaki ilişki tüm belgenin omurgasıdır ve tek yönde işler. İstemler ancak tarifnamenin zemin hazırladığı yere kadar uzanabilir. Bir istemde geçen ama metinde hiç açıklanmayan bir sözcük, bir risktir; uzman onu destek yokluğundan reddedebilir, sonraki bir itiraz sahibi de aynı gerekçeyle saldırabilir.
Tarifname ile istemleri, üst üste oturması gereken iki sütun gibi düşünün. Bir istem "esnek bir bağlantı elemanı" içeriyorsa, tarifname bu bağlantıyı esnek kılan şeyin ne olduğunu, neyden yapıldığını ya da nasıl düzenlendiğini ve kullanımda nasıl davrandığını okuyucuya anlatmak zorundadır. Bir istem sayısal bir aralık içeriyorsa, tarifname bu aralığın nereden geldiğini ve uç değerlerinin neden önemli olduğunu göstermelidir. Sütunlar üst üste oturduğunda her istem teriminin metinde bir yuvası olur ve patent bir bütün olarak ayakta durur. Birbirinden uzaklaştıklarında ise aradaki boşluklar, tam da uzmanın itiraz ettiği ve itiraz sahibinin vurduğu noktalara dönüşür.
İşte bu yüzden tarifname en iyi içeriden dışarıya doğru yazılır. Önce buluşun gerçekte nasıl yapıldığını ve kullanıldığını anlatan ayrıntılı açıklamayı eksiksiz yazın, ardından istem dilini tarifnamenin zaten sahip olduğu sözcüklerden çıkarın. Tarifnameden önce, soyut olarak yazılan istemler neredeyse her zaman metnin destekleyemeyeceği sözcüklere uzanır. Bu sıralama disiplini, kişinin kendi başına yaptığı bir başvuru ile patent vekiliyle hazırlanan bir başvuru arasındaki en belirgin ayrım çizgilerinden biridir ve başvurudan önce doğru kurulması gerekir. Ekibimiz patent başvurusu taslağını tam olarak bu sırayla hazırlar, böylece istemler kendilerini destekleyen açıklamanın önüne hiç geçmez.

Tam bir açıklamanın içinde gerçekte ne bulunur
Ayakta kalan bir tarifname, her biri tanımlı bir iş gören parçalardan kurulur. Hiçbiri süs değildir.
Teknik alan ve problem
Buluşun hangi alana ait olduğunu ve hangi somut problemi çözdüğünü açıkça belirtin. Bu, sonrasında gelen her şeyi çerçeveler ve uzmanın buluşunuzu tekniğin bilinen durumu karşısında konumlandırmasına yardımcı olur. Olgusal tutun. Amaç yönlendirmedir, reklam değil.
Tekniğin bilinen durumu ve eksik yanları
Bilinen en yakın çözümleri dürüstçe tanımlayın ve belirli eksikliklerini açıklayın. Buluş basamağını kurduğunuz yer burasıdır: okuyucunun, buluşunuzun aştığı sınırlamayı anlaması gerekir. Aleyhinize olan bilinen durumu gizlemek kimseye yaramaz, çünkü uzman onu araştırmada bulacaktır ve sınırdaki itirazların nasıl çözüldüğünde güvenilirliğinizin ağırlığı vardır.
Bağımsız istemlere bağlı bir özet
Buluşu en geniş haliyle kısa bir ifadeyle, ana bağımsız isteminizin dilini yansıtacak şekilde verin. Bu, problem ile ayrıntılı uygulama örneği arasındaki köprüdür ve buluşun özü olarak neyi gördüğünüzü uzmana işaret eder.
Baştan sona işlenmiş en az bir ayrıntılı uygulama örneği
Burası tarifnamenin kalbidir ve çoğu zayıf başvurunun düştüğü yerdir. Buluşun çalışır haldeki somut, gerçek bir örneğini adım adım anlatın; her bileşeni, her bağlantıyı, her adımı ve sonuca etki eden her parametreyi adıyla belirtin. Bir değerin çalışması için belirli bir aralıkta olması gerekiyorsa, aralığı ve içinde işlenmiş bir örneği verin. Tercih edilen bir yol ve birkaç alternatif varsa, tercih edilen yolu tam olarak anlatın, ardından alternatifleri eşleyin. Uzman bir okuyucu belgeyi kapatıp o şeyi inşa edebilmelidir. Ölçüt budur.
Geri çekilme noktalarınızı genişleten varyasyonlar
Tek ve dar bir uygulama örneği, sizi tek ve dar bir istemle bırakabilir. Problemi yine çözen farklı malzemeler, geometriler ya da sıralamalar gibi gerçek alternatifleri tanımlamak, en geniş isteminiz inceleme sırasında reddedilirse geri çekilebileceğiniz desteklenmiş mevziler kazandırır. Bir istemi yalnızca tarifnamenin zaten açıkladığı bir şeye daraltabilirsiniz; dolayısıyla bugün yazdığınız varyasyonlar, yarın sahip olacağınız pazarlık alanıdır.
Resimler, sözcüklerin taşıyamadığı bir ağırlığı taşır
Çoğu mekanik ve birçok elektronik buluş için resimler, en sona eklenmiş süslemeler değildir. Açıklamanın bir parçasıdırlar ve tarifname onlara referans numarasıyla atıfta bulunur, böylece ikisi tek bir metin gibi okunur. Açık bir şekil takımı, yapıyı ve montajı çoğu zaman bir paragraf düz yazıdan daha hızlı ve daha güvenilir biçimde aktarır; düzgün etiketlenmiş bir resimde gösterilen ve metinde adlandırılan bir özelliği savunmak, bir cümlenin içine gömülmüş bir özelliğe göre çok daha kolaydır.
Burada disiplin tutarlılıktır. Bir şekildeki her referans numarası tarifnamede aynı anlamla yer almalı, istemlerin dayandığı her bileşen hem çizilmeli hem de açıklanmalıdır. Bir sürecin ya da veri akışının merkezde olduğu yerde, bir akış şeması, bir cihaz için yapısal bir şeklin yaptığı işi görür. Resimler, sözcüklerin atladığı bir konuyu ortaya koyamaz; bu yüzden metni desteklerler, onun yerini almazlar. Yine de ayrıntılı şekiller içeren bir tarifname, kesintisiz açıklama yığınına göre incelemeyi düzenli olarak daha rahat geçer.
Yeterlilik, uzman kişinin gözünden değerlendirilir
6769 sayılı Kanun'daki her açıklama ölçütü, belirli bir hayali okuyucuya göre ölçülür: alanında uzman kişi. Bu ne sıradan bir kişidir ne de önde gelen bir uzman. İlgili alanda yetkin, standart teknikleri ve genel bilgiyi bilen, ancak kendine ait hiçbir buluş kıvılcımı taşımayan bir uygulayıcıdır. Tarifnameniz, bu okuyucunun ve yalnızca alanın genel bilgisinin buluşu yeniden üretebileceği kadar eksiksiz olmak zorundadır.
Bu ölçüt iki yönlü işler ve onu iyi kullanmak bir yazım becerisidir. Uzman okuyucunun zaten bildiği ders kitabı temellerini açıklamak zorunda değilsiniz; bu, belgeyi okunabilir tutar. Ama buluşunuza özgü, alanın kendiliğinden varsaymayacağı her şeyi, özellikle aşikar olmayan ayarları, kritik toleransları ve çalışan bir cihaz ile çalışmayan bir cihaz arasındaki farkı yaratan adım sırasını açıkça yazmak zorundasınız. O çizgiyi doğru belirlemek, sıkı bir tarifname ile okunamaz ya da desteklenemez bir tarifname arasındaki farktır.
Başvuru stratejisi, tarifnamenin nasıl yazıldığıyla iç içedir
Tarifname boşlukta yazılmaz. Yazmadan önce yapılan ciddi bir ön araştırma, problemi nasıl çerçevelediğinizi, buluş basamağını nereye çizdiğinizi ve hangi varyasyonları dahil etmeye değer olduğunu biçimlendirir; çünkü buluşunuzu gerçekte halihazırda var olan şeye karşı tanımlamak istersiniz. Önce düzgün bir patent araştırması yapmak, tarifnamenin en yakın referanslarla çarpışmak yerine onları aşacak biçimde kurulması demektir.
Zamanlama da önemlidir. Başvuru, başvuru tarihindeki haliyle açıklamanızı sabitler; bu yüzden ileride, Türkiye'de ya da bu rüçhan tarihine dayanan sonraki başvurularla yurt dışında talep etmek isteyebileceğiniz her şey bu metinde bulunmak zorundadır. Uluslararası başvuru düşünülerek yazılmış bir tarifname baştan itibaren daha fazla ayrıntı ve daha fazla varyasyon taşır, çünkü diğer sistemlerdeki uzmanlar ve mahkemeler aynı yeterli ifşa mantığını aynı belgeye uygular. Dolayısıyla nihai patent tescili hedefine doğru ilerlemek, başvurudan sonra değil, taslak aşamasında verdiğiniz bir karardır.
Güçlü bir tarifname, portföyünüzdeki en ucuz sigortadır
Açıklamayı baştan sona özenle yazmanın maliyeti saatlerle ölçülür. Zayıf bir açıklamanın maliyeti ise sahip olduğunuzu sandığınız ama olmayan korumayla ölçülür ve bu, en kötü anda ortaya çıkar: inceleme sırasında, itiraz sırasında ya da bir rakibin avukatının patentinizi sizden daha dikkatli okuduğu dava sırasında. Dosyaladığınız metin, varlığın kendisidir. İstemler, ancak arkalarında duran açıklama kadar güçlüdür.
Bir buluşu korumaya hazırlanıyorsanız, tarifnameyi etrafındaki kâğıt işi olarak değil, işin kendisi olarak görün. O açıklamanın, istemlerini taşıyacak ve incelemeyi geçecek biçimde hazırlanmasını istediğinizde, patent vekillerimiz onu çalışır bir fikirden, açıklamanın görevini eksiksiz yaptığı dosyalanmış bir patent başvurusu haline getirir.

